CTLGFVER
B$VER: spitfiremain.catalog 1.0 (02.05.2000) 
 Vit Sindlar, ATO-CZ
czech
Nelze vytvo
it adres
 "%s".
)Nelze na
st jednotliv
 moduly programu!
.Chyba p
i synchronizaci mezi Amigou a Pilotem.
*Chyba p
i otev
adovan
ch knihoven!
Nelze vytvo
it aplikaci MUI!
, se kter
m chcete synchronizovat,
 ID! Zadejte pros
no jako ID
pro Pilot.
znamov
 soubor nenalezen!
Nedostatek pam
1Nedostatek pam
ti k na
 souboru hotsync.log!
2Nejsou definovan
ivatel
 ani z
znamov
 soubory!
)Chyba p
i otev
 souboru hotsync.log!
!Chyba p
i inicializaci programu!
Chyba p
 souboru!
%Chyba p
 souboru hotsync.log!
YChyba p
i synchronizaci! Podrobn
 informace
o probl
mu naleznete v z
znamov
m souboru.
=Chyba p
i otev
 spojen
 mezi po
m Palm.
%Nelze zapsat do souboru hotsync.log!
O programu
cAkce
Dostupn
 aplikace
Akce p
i propojen
cPropojen
Informace o propojen
	Propojen
Dostupn
 propojen
Adres
 pro data
Toto je demoverze programu Spitfire
Podpo
te pros
m koncept shareware
a zaregistrujte se! Demoverze umo
st synchronizaci za
 pouze
 a "obt
uje" informacemi o registraci.
	Adres
	Vypr
"Akce p
i synchronizaci aplikace %s
HotSync spu
	Informace
Max. baud
	Nastaven
	Nastaven
Zvolte adres
 port
ivatel
*_Pou
t|_Ulo
Prohl
dnout z
Upozorn
tejte!
O programu...
O rozhran
 MUI...
Propojen
Ikonifikovat
Rozhran
 MUI...
Projekt
	Nastaven
nosti
Prohl
dnout z
znam...
"Maxim
 rychlost s
ho portu
ny a zav
e okno
)Spracuje dostupn
 aplikace pro Spitfire
:Adres
, ve kter
m jsou ulo
ivatelsk
 data Spitfire
Synchronizace ukon
Synchronizace...
7Synchronizace za
ala %ld-%ld-%ld v %ld[2]:%ld[2]:%ld[2]
'Synchronizuje data p
ipojen
ch za
tejte v programu Spitfire!
Pravd
podobn
 jste nyn
 poprv
 spustili
program Spitfire
. Nejd
ve je nutn
nastavit z
kladn
 parametry s
portu, ke kter
mu Palm p
 jen spust
te synchronizaci
stisknut
m tla
tka HotSync na za
Palm.
m tohoto okna spust
te nastaven
YSynchronizov
no se Spitfire
Copyright 
1999-2000 Ralph Torchia
echna pr
va vyhrazena.
&Spou
 programu, po
kejte pros
slo portu, ke kter
mu je Palm p
ipojen.
Reinitializace...
 nastaven
 a zav
e okno
 port, ke kter
mu je Palm p
ipojen.
i synchronizaci %s nastala chyba
 - %s
Synchronizace %s...
%Synchronizace %s prob
hla v po
6Spifire pou
sleduj
 software od jin
ch autor
Neregistrovan
 SHAREWARE verze
 zachov
 nastaven
 a zav
e okno
ivatel: %s (ID=%ld)
%Chcete nastaven
t nebo ulo
Waiting for HotSync...
Verze:
Autor:
 majitel:
 synchronizace...
echna pr
va vyhrazena
TENTO PROGRAM JE SHAREWARE!
vce aplikac
 PalmOS
vce synchronizace
vce aplikac